Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|health
tráchtálachas d'orgáin trasphlandúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Kommerzialisierung von Transplantationen
de
Definition die Behandlung von Organen als Ware; dies beinhaltet den Kauf oder Verkauf sowie die Verwendung zu gewinnbringenden Zwecken Reference "The Transplantation Society/The International Society of Nephrology, Erklärung von Istanbul zu Organhandel und Transplantationstourismus (2.5.2008), http://www.declarationofistanbul.org/images/stories/Downloads/DSOErklarungvonIstanbul.pdf [19.3.2014]"
transplant commercialism
en
Definition a policy or practice in which an organ is treated as a commodity, including by being bought or sold or used for material gain Reference "The Declaration of Istanbul on Organ Trafficking and Transplant Tourism, http://multivu.prnewswire.com/mnr/transplantationsociety/33914/docs/33914-Declaration_of_Istanbul-Lancet.pdf [24.04.2012]"
commerce de transplantation
fr
Definition politique ou pratique au cours de laquelle un organe est traité comme une marchandise, notamment en étant acheté ou vendu, ou utilisé en vue d'un gain matériel Reference "Déclaration d'Istanbul contre le trafic d'organes et le tourisme de transplantation, adoptée en 2008 par la société internationale de transplantation (TTS), http://www.declarationofistanbul.org/images/stories/translations/doi_french.pdf [7.5.2012]"