FINANCE
- Liquiditätsstress | angespannte Liquiditätslage
- de
- Definition Situation, in der Unternehmen, Finanzinstitute oder andere Einrichtungen Liquiditätsprobleme aufweisen (etwa die Unfähigkeit, Vermögenswerte zu liquidieren oder Finanzmittel zu erhalten, um Liquiditätsbedürfnisse zu decken), aufgrund derer sie ihren Zahlungsverpflichtungen nicht mehr nachkommen können Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- liquidity stress | stressed liquidity
- en
- Definition "situation in which a company, financial institution or other entity experiences liquidity problems (i.e. inability to liquidate assets or to obtain funding to meet its liquidity needs) which may make it unable to meet its payment obligations" Reference "Council-Terminology Coordination, based on- Heuver, R. and Triepels, Liquidity Stress Detection in the European Banking Sector (19.10.2022), De Nederlandsche Bank Working Paper No 642, 24.1.2019- Hong Kong Monetary Authority, Supervisory Policy Manual - Regulatory Framework for Supervision of Liquidity Risk (19.10.2022), 28.8.2020, p. 4"
- Comment "If this situation occurs simultaneously across several institutions, it can lead to a liquidity crisis."
- crise de liquidité | crise d'illiquidité | assèchement de liquidité | tensions sur la liquidité
- fr
- Definition situation où une institution bancaire, une entreprise ou une autre entité ne possède pas assez de liquidité pour honorer ses engagements Reference "Conseil-FR, d'après le site Andlil, Accueil > Blog Bourse > Lexique Bourse > Définition de la Crise de liquidité (19.10.2022)"
- Comment "À ne pas confondre avec les concepts proches de crise de liquidité (liquidity crisis en anglais) et de crise de liquidité (liquidity squeeze en anglais)"