Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union
líne chreidmheasa réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
vorsorgliche Kreditlinie
de
Definition Oberbegriff für die verschiedenen Kreditlinien, die die EFSF und der ESM Mitgliedern des Euro-Währungsgebiets einräumen kann Reference Council-DE
Comment "- vorsorgliche bedingte Kreditlinie IATE:3539739 - Kreditlinie mit erweiterten Konditionen IATE:3539740 - mit einer Teilabsicherung für Staatsanleihen ausgestattete Kreditlinie mit erweiterten Konditionen IATE:3540681"
precautionary credit line
en
Definition credit line available to a country in order to overcome temporary shocks or to prevent a crisis from occurring, the objective being to support sound policies and to provide financial assistance before countries face difficulties in the capital markets Reference "Council-EN, based on ""DBRS Methodology: Rating Supranational Institutions - European Financial Stability Facility (EFSF)"", July 2012, DBRS > Sovereigns > Methodologies > Rating Supranational Institutions: European Financial Stability Facility (EFSF), http://www.dbrs.com/research/247683/rating-supranational-institutions-european-financial-stability-facility-efsf.pdf [18.1.2013]"
Comment "Under the EFSF [ IATE:3521368 ] and the ESM [ IATE:3528795 ], there are three such lines: the precautionary conditioned credit line [ IATE:3539739 ], the enhanced conditions credit line [ IATE:3539740 ] and the enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection [ IATE:3540681 ].Not to be confused with the former dedicated IMF credit line ""Precautionary Credit Line"" [ IATE:3528097 ]."
ligne de crédit de précaution
fr
Definition ligne de crédit dont dispose un pays pour surmonter les chocs temporaires ou pour empêcher une crise de se produire, l'objectif étant de soutenir des politiques saines et de fournir une assistance financière avant que les pays ne soient confrontés à des difficultés sur les marchés financiers Reference "CENTERM sur la base de ""DBRS Methodology: Rating Supranational Institutions - European Financial Stability Facility (EFSF)"", July 2012, DBRS > Sovereigns > Methodologies > Rating Supranational Institutions: European Financial Stability Facility (EFSF), http://www.dbrs.com/research/247683/rating-supranational-institutions-european-financial-stability-facility-efsf.pdf [11.2.2013]"
Comment "Dans le cadre du FESF [IATE:3521368 ], et du MES [IATE:3528795 ], il existe trois de ces lignes: la ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution[IATE:3539739 ], la ligne de crédit assortie de conditions renforcées [IATE:3539740 ], et la ligne de crédit aux conditions renforcées avec une protection partielle du risque souverain [IATE:3540681 ].A ne pas confondre avec l'ancienne ligne de crédit du FMI ""Ligne de crédit de précaution"" [IATE:3528097 ]."