LAW|international law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe|European Court of Human Rights
- corrlach breithmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tagraíonn 'a cheanglaítear le dlí an Aontais' do chóir i gcás nár fhéad an Ballstát lena mbaineann an sárú líomhnaithe ar an gcomhaontú a sheachaint ach amháin trí neamhaird a thabhairt ar oibleagáid faoi dhlí an Aontais amhail i gcás nach bhfuil lánrogha ná corrlach breithmheasa aige maidir leis an toradh atá le baint amach.' Reference "Rialachán (AE) uimh 912/2014 lena mbunaítear creat chun freagracht airgeadais a bhainistiú atá nasctha le binsí socraithe díospóidí idir infheisteoir agus stát arna mbunú le comhaontuithe idirnáisiúnta ar páirtí iontu an tAontas Eorpach, CELEX:32014R0912/GA"
- Ermessensspielraum
- de
- Definition Entscheidungspielraum von Gesetzesanwendern (z. B. Behörden, Richter) zur Findung einer im Einzelfall gerechten Entscheidung Reference "vgl.: lexexakt C. Loscher, Glossar, Stichwort: Ermessen/Ermessensentscheidung; http://www.lexexakt.de/glossar/ermessen.php [29.7.2014]"
- margin of appreciation
- en
- Definition the room for manoeuvre the Strasbourg institutions are prepared to accord national authorities in fulfilling their obligations under the European Convention on Human Rights Reference "Steven Greer, The Margin of Appreciation: Interpretation and Discretion Under the European Convention on Human Rights, Human rights files No. 17, Council of Europe Publishing, http://www.echr.coe.int/library/DIGDOC/DG2/HRFILES/DG2-EN-HRFILES-17(2000).pdf [24.4.2013]"
- marge d'appréciation
- fr
- Definition marge de manoeuvre que les organes de Strasbourg sont disposés à reconnaître aux autorités nationales pour la mise en oeuvre de leurs obligations au titre de la convention européenne des droits de l'homme Reference "Conseil de l'Europe, La marge d'appréciation: Interprétation et pouvoir discrétionnaire dans le cadre de la Convention européenne des droits de l'homme, Dossiers sur les droits de l’homme, n° 17, http://www.echr.coe.int/library/DIGDOC/DG2/HRFILES/DG2-FR-HRFILES-17(2000).pdf [13.05.2013]"