Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry
luchtú cúitimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ausgleichsladung
de
Definition Neutralisierung der Unterschiede in den Ladezuständen einzelner Batteriezellen, die sich durch das unterschiedliche Verhalten der Batteriezellen ergeben haben Reference "SMA-Technische Information: Batteriemanagement, http://files.sma.de/dl/17632/SI_Batteriemanagement-TI-de-10.pdf (12.11.2013)"
equalisation charging | equalisation charge
en
Definition charging a battery pack so as to ensure that every individual cell in the pack is charged to the same level as all the others Reference COM-EN
charge d'égalisation
fr
Definition opération ayant pour objet de charger pleinement chaque accumulateur afin d'éviter des déséquilibres entre les différents accumulateurs qui composent les batteries Reference "COM-FR, d'après:Batterie-Solaire.com, Principe de fonctionnement d'une batterie Plomb Acide, http://www.batterie-solaire.com/Accumulateur-plomb-principe-fonctionnement.htm [9.3.2015]"