Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal disease
scráibeach chlasaiceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
klassische Traberkrankheit | klassische Scrapie
de
classical scrapie
en
Definition "typical form of scrapie" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Konold, T., Davis, A., Bone, G., et al., 'Clinical findings in two cases of atypical scrapie in sheep: a case report' (15.9.2020), BMC Veterinary Research, 2007;3:2. Published 2007 Feb 13. doi:10.1186/1746-6148-3-2"
Comment "Cf. atypical scrapie"
tremblante classique
fr
Definition maladie neurodégénérative qui affecte les ovins et les caprins et se transmet par exposition à des animaux infectés (par exemple via le placenta ou le lait) ou à leur environnement Reference "COM-FR, d'après:- Site de l'OIE > Normes > Code terrestre > Accès en ligne > Chapitre 14.8 > Tremblante (9.11.2020)- Site de l'EFSA > Actualités > Tremblante: aucune preuve de menace pour l’homme en conditions de vie réelle (10.11.2020)"