LAW|international law|private international law
- ceist theagmhasach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1215/2012 maidir le dlínse agus le haithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála (athmhúnlú) "
- ga
- Context 'Má bhíonn toradh imeachtaí i gcúirt de chuid Ballstáit ag brath ar chinneadh a dhéanamh i ndáil le ceist theagmhasach maidir haithint a dhiúltú, beidh dlínse ag an gcúirt sin ar an gceist sin.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1215/2012 maidir le dlínse agus le haithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála (athmhúnlú)"
- Vorfrage
- de
- Definition juristische Frage, vor deren Beantwortung die Hauptfrage nicht entschieden werden kann Reference COUNCIL DE
- incidental question | subsidiary question | preliminary question
- en
- Definition subsidiary matter to be determined under a foreign law other than that which applies to the main issue and which needs to be resolved before the main issue because it will affect its outcome Reference Council-EN, based on Greenberg, D. (ed.), Jowitt's Dictionary of English Law, Third Edition, Sweet & Maxwell and Thomson Reuters, London, 2010
- question préalable
- fr
- Definition en matière de conflit de lois, question dont l'examen commande la solution de la question principale Reference Conseil-FR, d'après Lexique des termes juridiques, Dalloz, 16e édition, 2007