Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE · FINANCE|free movement of capital|financial market
mainneachtain rannpháirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Maidir le gach córas socraíochta urrús a oibreoidh sí beidh rialacha agus nósanna imeachta éifeachtacha a shaineofar go soiléir ag TLU chun mainneachtain rannpháirtí amháin nó níos mó dá chuid a bhainistiú lena n-áiritheofar go nglacfaidh TLU gníomhaíocht thráthúil chun caillteanais agus brúnna leachtachta a rialú agus go leanfaidh sí ar aghaidh ag comhlíonadh a hoibleagáidí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
Definition cás ina ndéantar imeachtaí dócmhainneachta, mar a shainmhínítear i bpointe (j) d’Airteagal 2 de Threoir 98/26/CE iad, a thionscnamh i gcoinne rannpháirtí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
Ausfall eines Teilnehmers
de
Definition eine Situation, in der gegen einen Teilnehmer an einem Wertpapierliefer- und -abrechnungssystem ein Insolvenzverfahren eröffnet wird Reference "Council-DE, vgl. VO 909/2014 zur Verbesserung der Wertpapierlieferungen und -abrechnungen in der EU und über Zentralverwahrer, Art.41 (ABl. L_257/2014, S.1) CELEX:32014R0909/DE"
Comment "XREF: ausfallender Teilnehmer IATE:3552486"
participant default
en
Definition a situation where insolvency proceedings are opened against a participant in a securities settlement system Reference "Proposal for a Regulation on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories (CSDs), 13748/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%2013748%202013%20INIT&r=http%3A%2F%2Fregister.consilium.europa.eu%2Fpd%2Fen%2F13%2Fst13%2Fst13748.en13.pdf"
Comment "See also: ""failing participant"" IATE:3552486"
défaillance d'un participant
fr
Definition situation dans laquelle une procédure d'insolvabilité, telle que définie à l'article 2, point j), de la directive 98/26/CE, est engagée à l'encontre d'un participant Reference "Règlement (UE) n° 909/2014 concernant l’amélioration du règlement de titres dans l’Union européenne et les dépositaires centraux de titres, , art. 2.1.26), , CELEX:32014R0909/fr"
Comment "Voir ""participant défaillant"" IATE:3552486 ."