Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · ENERGY|energy policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry
Regelleistung
de
Definition Volumen der Reservekapazität, zu dessen Bereithaltung sich ein Regelreserveanbieter verpflichtet hat und in Bezug auf das er sich verpflichtet hat, während der Vertragslaufzeit Gebote für ein entsprechendes Regelenergievolumen an den ÜNB abzugeben Reference "Verordnung (EU) 2017/2195 der Kommission zur Festlegung einer Leitlinie über den Ausgleich im Elektrizitätssystem, Art.2 Nr.5; ABl. L_312/2017, S.6 CELEX:32017R2195/DE"
balancing capacity
en
Definition volume of reserve capacity that a balancing service provider has agreed to hold and in respect to which the balancing service provider has agreed to submit bids for a corresponding volume of balancing energy to the TSO for the duration of the contract Reference "Commission Regulation (EU) 2017/2195 establishing a guideline on electricity balancing, CELEX:32017R2195/EN"
Comment "See also: - balancing energy, (broader) [ IATE:3538716 ]- balancing service provider, (related) [ IATE:3552524 ]- transmission system operator, (related) [ IATE:2250949 ]- balancing capacity bid, (narrower) [ IATE:3552521 ]"
capacité d'équilibrage
fr
Definition volume de capacité de réserve qu’un fournisseur de services d’équilibrage a convenu de réserver et pour lequel ce fournisseur de services d’équilibrage a convenu de soumettre au GRT des offres d’énergie d’équilibrage d’un volume correspondant pour la durée du contrat Reference Projet de règlement (UE) de la Commission concernant une ligne directrice sur l’équilibrage du réseau électrique, COM-document interne: ENER-2016-80084