Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication
cumarsáid thadhlach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
taktile Kommunikation
de
Definition Kommunikation durch Berührung (Wenn die visuelle und die akustische Wahrnehmung (Hören und Sehen) so stark erschwert sind, dass sie für eine Kommunikation nicht mehr ausreichen, kann man sich mit Hilfe dieser Kommunikationsform verständigen. Beispiel dafür ist das Schreiben von Blockbuchstaben auf die Handfläche.) Reference "imh - Information für gehörlose und schwerhörige Menschen mit zusätzlichen Handicaps - Projektgruppe der Pädagogischen Hochschule Heidelberg, Taktile Kommunikationsformen, http://www.imhplus.de/index.php?option=com_content&view=article&id=398&Itemid=319&lang=de [16.7.2014]"
tactile communication
en
Definition communication by means of physical touch Reference EP-EN
communication tactile
fr
Definition système de communication non oral permettant de s'exprimer en utilisant le toucher selon un code compris par le récepteur Reference "Site de l'Office québécois de la langue française, (2014), http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527250, [21.5.2014]"
Comment La communication tactile est surtout utilisée pour la communication avec les personnes atteintes de surdicécité.La langue des signes produite avec les mains du récepteur sur les mains de l'émetteur ainsi que l'alphabet de Lorm dans la paume de la main sont des formes de communication tactile utilisées selon le degré de handicap visuel de la personne avec laquelle on veut communiquer.Source: Ibid.