Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit|credit
iasacht athcheannaigh droim ar ais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Darlehen aus umgekehrten Pensionsgeschäften
de
reverse repurchase loan
en
Definition "form of collateralised borrowing under a repurchase agreement [ IATE:858708 ]" Reference "COM-EN, based on:- 'repurchase agreement', Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Repurchase_agreement#Reverse_repo [28.9.2017]- 'reverse repurchase agreement', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/r/reverserepurchaseagreement.asp [28.9.2017]See also reverse repo transaction [ IATE:907276 ] and reverse purchase agreement [ IATE:855251 ]"
Comment "A reverse repo is simply the same repurchase agreement from the buyer's viewpoint, not the seller's. Hence, the seller executing the transaction would describe it as a ""repo"", while the buyer in the same transaction would describe it a ""reverse repo"". So ""repo"" and ""reverse repo"" are exactly the same kind of transaction, just being described from opposite viewpoints.Reference: 'reverse repo', Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Repurchase_agreement#Reverse_Repo [28.9.2017]"
mise en pension | mise en pension de titres | prise en pension | prise en pension de titres
fr
Definition opération par laquelle un cessionnaire reçoit de la part d'un cédant des effets ou des titres moyennant un prêt de liquidités rémunérés Reference "COM-FR, d'après:1. Site internet d'EduBourse, https://www.edubourse.com/lexique/prise-mise-en-pension.php [20.9.2017]2. Site internet de Bourse des crédits > Lexique finance > Lexique Banque en ligne > Lettre P > Prise en pension, https://www.boursedescredits.com/lexique-definition-prise-pension-3658.php [20.9.2017]3. Site internet de Mataf, https://www.mataf.net/fr/edu/glossaire/prise-en-pension [20.9.2017]"
Comment "Cette opération intervient généralement entre une banque et une banque centrale: lorsqu'une banque a besoin de se refinancer sur le marché ouvert, elle peut mettre en pension certains de ses titres financiers en les confiant à une banque centrale, à titre de garantie. En contrepartie, la banque centrale lui prête des liquidités à un taux prédéfini. La prise en pension se fait à très court terme, en général jusqu'à la fermeture en fin d'après-midi, ou pour 24 heures. Mais cette prise en pension de titres, pour une durée déterminée, peut aussi garantir des emprunts sollicités par des investisseurs professionnels.Source: COM-FR, d'après:1. Site internet d'EduBourse, https://www.edubourse.com/lexique/prise-mise-en-pension.php [20.9.2017]2. Site internet de Bourse des crédits > Lexique finance > Lexique Banque en ligne > Lettre P > Prise en pension, https://www.boursedescredits.com/lexique-definition-prise-pension-3658.php [20.9.2017]3. Site internet de Mataf, https://www.mataf.net/fr/edu/glossaire/prise-en-pension [20.9.2017]"