Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE
ríomh-shainordú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
electronic mandate | e-mandate
en
Definition mandate created through the use of electronic channels Reference "Holsberg, J., 'Secure and convenient: the E-Mandate Solution', European Payments Council, EPC Newsletter, Issue 1, January 2009, http://www.europeanpaymentscouncil.eu/article.cfm?articles_uuid=C0A686C1-A055-5781-44CEAFEDDDA00DAF [5.3.2014]"
Comment In December 2008, the EPC approved the SEPA Core Direct Debit Scheme Rulebook version 3.2. The Rulebook now includes the possibility to issue mandates created through the use of electronic channels - called e-mandates. This new feature makes it even easier for customers (debtors) to use the SEPA Direct Debit when shopping online across 31 SEPA countries. The e-mandate solution is based on secure, widely used online banking services offered by debtor banks today. The debtor can re-use his online banking credentials. No additional means of identification are necessary.
mandat électronique | e-mandat
fr
Definition mandat classique mais constitué et matérialisé par un échange et un accord donné par le débiteur sur le site web du créancier Reference "Crédit Mutuel, Les prélèvements SEPA, BECM https://www.creditmutuel.fr/becm/fr/banques/becm/actualites/SEPA/moyens/prelevements.html [23.4.2014]"
Comment L'e-mandat est un mandat électronique : le prélèvement SEPA s'appuyant sur un mandat unique transmis au seul créancier, il devient possible d'imaginer la dématérialisation complète de ces mandats, en s'appuyant sur les techniques déjà utilisées actuellement par les sites de vente à distance.