Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment
sócmhainn neamhliostaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Sa bhreis air sin, cuirtear bac ar dhíol trasteorann cistí lena n—infheistítear i sócmhainní neamhliostaithe mar gheall ar cheanglais náisiúnta dhibhéirsithe ar thréimhsí fuascailte nó sealbhaíochta. Trí éiginnteacht dhlíthiúil a mhéadú, is féidir go mbainfear an bonn de mhuinín infheisteoirí le linn infheistíochtaí i gcistí den sórt sin a bhreithniú, agus go laghdófar an raon a bheidh ag infheisteoirí roghnú go héifeachtach idir deiseanna infheistíochta fadtéarmaí éagsúla mar gheall ar na dibhéirseachtaí sin.' Reference "Rialachán (AE) 2015/760 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
nicht börsennotierter Vermögenswert
de
non-listed asset | unlisted asset
en
Definition investments that are not listed or traded on a public exchange Reference "CareSuper, http://www.caresuper.com.au/news/what-are-unlisted-assets-and-how-does-caresuper-use-them-grow-your-super [1.4.2014]"
Comment "Unlisted assets can be: - infrastructure investments like airports, toll roads and ports - direct property investments like retail shopping centres, and - shares in companies that aren’t listed on the stock exchange, purchased through private equity. CareSuper, http://www.caresuper.com.au/news/what-are-unlisted-assets-and-how-does-caresuper-use-them-grow-your-super [1.4.2014]"
actif non coté
fr
Definition actif qui n'est pas échangé sur un marché réglementé ou un système multilatéral de négociation Reference "Assu-ROM, Définition des codes CIC (codes complémentaires d'identification des titres), http://www.cbromassurance.fr/cbrom/images/ACP/20130708-Table%20CIC-FR.pdf [12.6.2014]"