Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product
fuíollghearrthóga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
de
scrap cuttings
en
Definition in the meat industry, remaining pieces after having removed large pieces for meat (leftovers) Reference Correspondence with DG SANCO dated 5.3.2014
Comment "See also- scrap trimmings [ IATE:3557033 ]"
chutes de découpe | chute de découpe
fr
Definition petits morceaux de viande ou déchets issus de la découpe des carcasses Reference "COM-FR, d'après «Document d’orientation concernant l’application de certaines dispositions du règlement (CE) n° 853/2004 concernant l’hygiène des denrées alimentaires d’origine animale», DG SANCO, http://ec.europa.eu/food/food/biosafety/hygienelegislation/guidance_doc_853-2004_fr.pdf [25.7.2014]"
Comment "Voir aussi:- parage [IATE:784470 ]- chutes de parage [IATE:3557033 ]"