Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
nasc slán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context Úsáid Bosca Taisce Slán na Príomh-Oifige Staidrimh: Is meicníocht é Bosca Taisce Slán (SDB) na Príomh-Oifige Staidrimh (CSO) d’úsáideoirí cláraithe chun comhaid nó téacs staitistiúil a fhágáil sa limistéar cuí suirbhé CSO trí nasc slán le láithreán gréasáin an CSO.' Reference "'Úsáid Bosca Taisce Slán na Príomh-Oifige Staidrimh' http://www.gov.ie/ga/services/use-the-central-statistics-offices-secure-deposit-box/ [20.2.2015]"
sichere Verbindung
de
Definition die verschlüsselte und authentifizierte Kommunikation zwischen dem Webbrowser und dem Webserver im Internet, wobei die Übertragung der Daten mittels Verschlüsselungsprotokollen - Secure Sockets Layer (SSL) oder Transport Layer Security (TLS) - gesichert wird Reference "http://www.einkaufszettel.de/lexikon/sichere-verbindung (24.08.15)"
Comment Zu erkennen ist eine solche Verbindung z. B. durch das https: //... anstelle des einfachen http: //... in der Adresszeile des Browsers.
secure connection | secured connection | secure internet connection
en
Definition connection between two devices which protects data sent between them from being viewed or modified by a third party (usually by means of encryption) and in which the identities of the parties exchanging information are verified Reference "COUNCIL-Centerm based on ""Secure connections: how secure are they?"", Vitaly Denisov, http://securelist.com/analysis/36136/secure-connections-how-secure-are-they/ [17.7.2014] and on ""How to know if an online transaction is secure"", Microsoft Windows website, http://windows.microsoft.com/en-us/windows/know-online-transaction-secure#1TC=windows-7 [17.7.2014]"
connexion sécurisée
fr
Definition échange chiffré d'informations entre le site web visité et le navigateur empêchant la lecture ou la falsification des données envoyées à partir d'un ordinateur Reference "Conseil-FR d'après le site de Microsoft Windows, Comment savoir si une transaction en ligne est sûre, http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows/know-online-transaction-secure#1TC=windows-7 [12.8.2015]"