Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
torann tonúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tonaler Lärm | diskreter Ton
de
tonal noise | discrete frequency noise
en
Definition continuous or fluctuating noise characterised by one or two single frequencies Reference "COM-Term. Coord., based on:Hansen, C. H., Fundamentals of Acoustics http://www.who.int/occupational_health/publications/noise1.pdf [29.8.2014]"
Comment This type of noise is much more annoying than broadband noise characterised by energy at many different frequencies and of the same sound pressure level as the tonal noise. (ibid.)
bruit tonal
fr
Definition bruit dominé par un ou plusieurs sons purs nettement distincts Reference "Norme ISO/TR 11688-1-1995, Acoustique – Pratique recommandée pour la conception de machines et d'équipements à bruit réduit – Partie 1: Planification, https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:tr:11688:-1:ed-1:v1:fr [24.10.2014]"
Comment "Voir aussi: son pur [IATE:1366343 ]"