Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
an tSaoráid Eorpach le haghaidh Léasar Saorleictreon X-Ghathanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
an tSaoráid Eorpach XFEL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
European XFEL | europäischer Röntgenlaser | europäisches Röntgenlaserprojekt
de
Definition neu entstehende Forschungsanlage in Hamburg (voraussichtlicher Fertigstellungstermin 2017) zur Erzeugung ultrakurzer Laserlichtblitze im Röntgenbereich, in dem Elektronen nahezu auf Lichtgeschwindigkeit beschleunigt werden Reference "Website European XFEL http://www.xfel.eu/de/ (23.9.14)"
Comment aufgrund der niedrigen Wellenlänge und der sehr kurzen Zeitdauer der Laserblitze hat das entstandene Licht vielfältige Anwendungen in der Forschung, wie z.B. das Filmen chemischer Reaktionen, 3-dimensionale Aufnahmen von Strukturen im Nanometerbereich (z. B. von Molekülen), usw.
European X-Ray Free-Electron Laser Facility | European XFEL Facility | European XFEL | European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH | European XFEL GmbH
en
Definition facility in Hamburg, Germany, housing a superconducting linear accelerator, radiation beam lines and experimental facilities for use by the scientific community Reference "Council-EN based on European XFEL (xfel.eu) > Organisation > Leadership > Council > Documents > Founding documents > Convention concerning the Construction and Operation of a European X-ray Free-Electron Laser Facility, https://www.xfel.eu/organization/leadership/council/documents/index_eng.html [4.12.2018]"
Comment "The construction and operation of the European XFEL has been entrusted to a non-profit limited liability company under German law, the European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH (European XFEL GmbH). User operation of the facility began in September 2017.The facility is one of the EIROforum organisations [ IATE:2202563 ]. References:- European XFEL (xfel.eu)> Organisation > Company, https://www.xfel.eu/organization/company/index_eng.html [4.12.2018]- European XFEL (xfel.eu)> Facility > Overview > Facts & Figures, https://www.xfel.eu/facility/overview/facts_amp_figures/index_eng.html [4.12.2018]"
Installation européenne XFEL | XFEL européen
fr
Comment "Les installations du XFEL européen à Hambourg et à proximité, seront principalement constituées d'un accélérateur linéaire supraconducteur d'une longueur totale de 3,4 km, qui portera des électrons jusqu'à une vitesse proche de celle de la lumière, et d'une succession d'aimants permanents (les ""lignes onduleurs""). Les électrons y perdront de l'énergie sous forme de lumière, et l'interaction ultérieure entre les électrons et ces ""paquets"" de lumière conduira à amplifier ces derniers, jusqu'à l'obtention de l'effet laser. Le rayonnement sortira de la machine par des ""lignes de lumière"" – des tubes contenant des miroirs qui conduiront le faisceau cohérent jusqu'aux échantillons à étudier.Source: Assemblée nationale (France) Rapport sur le projet de loi, adopté par le Sénat, autorisant la ratification de la convention relative à la construction et à l'exploitation d'un laser européen à électrons libres dans le domaine desrayons X, 9.6.2013, http://www.assemblee-nationale.fr/14/pdf/rapports/r1166.pdf (25.9.2014)En construction, devrait entrer être opérationnel en 2017.Site officiel (EN/DE uniquement): http://www.xfel.eu/en/ (25.9.2014)Voir aussi: EIROforum IATE:2202563<><><><><><>"