Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW|organisation of the legal system|legal profession|public prosecutor's department · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system · LAW|justice|legal action|criminal proceedings|public prosecution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice
Dlísheomra Buan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Dlísheomra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ständige Kammer
de
Definition Gremium zur Überwachung und Leitung der von den Delegierten Europäischen Staatsanwälten geführten Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen, das zudem die Koordination der Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen in grenzübergreifenden Fällen gewährleistet Reference "Council-DE gestützt auf Verordnung (EU) 2017/1939 zur Durchführung einer Verstärkten Zusammenarbeit zur Errichtung der Europäischen Staatsanwaltschaft (EUStA), Art.10, Abs.2; ABl. L_283/2017, S.1 CELEX:32017R1939/DE"
Comment "Die Aufgaben und Zuständigkeiten der Ständigen Kammern sind in Art.10 der VO 2017/1939 CELEX:32017R1939/DE geregelt."
Permanent Chamber | Chamber | Permanent Chamber of the EPPO
en
Definition "group of European Prosecutors [ IATE:3565512 ] within the EPPO [ IATE:929594 ] that monitors and directs the investigations and prosecutions handled by the European Delegated Prosecutors [ IATE:3550821 ] in their Member State of origin" Reference "Council-CENTERM, based on: recital (25) of Council Regulation (EU) 2017/1939 implementing enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office (‘the EPPO’)"
Comment "Permanent Chambers are chaired by the European Chief Prosecutor [ IATE:3564596 ]. Cases are allocated to the different Permanent Chambers randomly, so as to ensure an even workload."
chambre permanente
fr
Definition " formation du Parquet européen, présidée par le chef du Parquet europén ou un de ses adjoints, qui est chargée de superviser et de diriger les enquêtes et de veiller à la cohérence des activités du Parquet européen" Reference "Conseil-FR, d'après le Règlement (UE) 2017/1939 du Conseil du 12 octobre 2017 mettant en œuvre une coopération renforcée concernant la création du Parquet européen"
Comment " Outre le président, chaque chambre permanente comporte deux membres permanents.Voir aussi: - chef du Parquet européen - Parquet européen"