Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions
ionad oibre lánpháirtithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
ionad oibre imeasctha Reference "‘An Straitéis maidir le hImeascadh na nImirceach’, An Roinn Dlí agus Cirt agus Comhionannais, http://www.justice.ie/ga/JELR/An_Strait%C3%A9is_maidir_le_hlmeascadh_na_nImirceadh.pdf/Files/An_Strait%C3%A9is_maidir_le_hlmeascadh_na_nImirceadh.pdf [22.5.2018]"
ga
Context Mhaoinigh an Oifig um Chur Chun Cinn Imeasctha Imirceach, in éineacht leis an Údarás Comhionannais, mhaoinigh siad straitéis éagsúlachta in ionaid oibre, le tacú le hionaid oibre imeasctha Reference "‘Tábla na Gníomhartha, Tuarascálacha Bliantúla do 2011 & 2012’, An Roinn Coimirce Sóisialaí, https://www.welfare.ie/en/downloads/Table-of-Actions-GA.pdf [14.6.2018]"
Definition ionad oibre ina n-oibríonn na daoine atá faoin mhíchumas is suntasaí le daoine nach bhfuil faoi mhíchumas Reference "PE-GA, bunaithe ar ‘Integrated Employment’, United States Department of Labor, https://www.dol.gov/odep/topics/IntegratedEmployment.htm [14.6.2018]"
behindertengerechter Arbeitsplatz | Integrationsarbeitsplatz
de
Definition Arbeitsplatz in Firmen und Betrieben, der nach den individuellen Bedürfnissen des beeinträchtigten Arbeitnehmers gestaltet ist Reference "EP-Terminologiekoordinierung nach: Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen: Nachteilsausgleiche, http://www.behindertenbeauftragte.de/DE/Themen/BildungundArbeit/Arbeit/Nachteilsausgleiche/Nachteilsausgleiche.html;jsessionid=6FF42FA3023A44D0E50527E4929601E3.2_cid330?nn=1825784#doc1825814bodyText6 infostelle - Dienstleistungen für das Sozialwesen: Glossar Arbeitsintegration, http://www.infostelle.ch/de/dyn_output.html?content.void=14610 (10.11.2015)"
integrated workplace
en
Definition workplace environment where people with the most significant disabilities are meant to co-work with a majority of persons employed that are not disabled with the purpose of social inclusion in community Reference "Journal of Vocational Rehabilitation 35 (2011) 211–226>Application of intergroup contact theory to the integrated workplace: Setting the stage for inclusion http://iospress.metapress.com/content/lr8x050887042t18/fulltext.pdf [25.3.2014]"
travail en milieu ordinaire | milieu de travail ordinaire | milieu ordinaire de travail
fr
Definition lieu de travail non spécifiquement réservé aux personnes handicapées Reference "Site officiel de l’administration française, Glossaire, https://www.service-public.fr/particuliers/glossaire/R19321 [4.10.2017]"