SOCIAL QUESTIONS|migration
- siopadóireacht fillte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Rückkehr-Shopping
- de
- Definition Wahl und Aufsuchen des Mitgliedstaats, der für einen Migranten das lukrativste Paket für die freiwillige Rückkehr und Wiedereingliederung in das Herkunftsland anbietet Reference "Council-DE, vgl. Mitteilung der Kommission: EU-Aktionsplan für die Rückkehr, COM(2015) 453 final, Abschn.I Nr.6 CELEX:52015DC0453/DE"
- Comment "XREF: unterstützte freiwillige Rückkehr IATE:925081"
- return shopping
- en
- Definition action of choosing the Member State which offers the most lucrative package in terms of voluntary return and reintegration programmes Reference "Council-EN, based on:- Communication from the Commission - EU Action Plan on return, CELEX:52015DC0453/EN - Council conclusions on the future of the return policy, 8 October 2015, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/10/08-jha-return-policy/"
- Comment "See also 'assisted voluntary return' [ IATE:925081 ]"
- """return-shopping"""
- fr
- Comment "Il s'agit d'une forme que l'on recontre de plus en plus sous l'influence de l'anglais. Se reporter aussi à la fiche ""asylum-shopping"" IATE:791610 .Voir aussi:- IATE:925081 retour volontaire assisté- IATE:791670 ""asylum-shopping"""