Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SOCIAL QUESTIONS|migration
pacáiste teorainneacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
borders package | Borders legislative package
en
Definition set of measures proposed by the Commission in December 2015, aimed at securing the EU's borders, managing migration more effectively and improving the internal security of the European Union, while safeguarding the principle of free movement of persons Reference "European Commission - Fact Sheet -European Agenda on Migration: Securing Europe's External Borders http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6332_en.htm [17.2.2016]"
Comment "Not to be confused with the Smart Borders Package (see IATE:3535934 ) It consists of:a Regulation on the European Border and Coast Guard ( 2015/0310 (COD), see: IATE:3567069 )a Regulation amending Regulation No 562/2006 (EC) as regards the reinforcement of checks against relevant databases at external borders ( 2015/0307 (COD), see: IATE:2105231 )a Regulation on a European travel document for the return of illegally staying third-country nationals ( 2015/0306 (COD) )a revised EUROSUR Handbook (see IATE:2245497 )the 8th bi-annual report on the Schengen area"
"paquet ""Frontières""" | train de mesures sur les frontières
fr
Definition ensemble de mesures proposées par la Commission européenne en vue de gérer les frontières extérieures de l'UE et de protéger l'espace Schengen sans frontière intérieure, de gérer les migrations plus efficacement, d'améliorer la sécurité intérieure de l'Union européenne et de sauvegarder le principe de la libre circulation des personnes Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Communiqué de presse, ""Un corps européen de gardes-frontières et de gardes-côtes pour protéger les frontières extérieures de l'Europe"", 15.12.2015, http://europa.eu/""rapid/press-release_IP-15-6327_fr.htm [17.3.2016]"
Comment "A distinguer de l'""Initiative sur les frontières intelligentes"" [ IATE:3535934 ]."