LAW|criminal law|offence
- buirgléireacht tí cónaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wohnungseinbruch
- de
- Definition unerlaubtes Eindringen in Räume, die zum Wohnen verwendet werden, in der Regel mit dem Ziel, in den Besitz von Wertgegenständen zu gelangen Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Wohnungseinbruch"" https://de.wikipedia.org/wiki/Wohnungseinbruch (27.8.2018)"
- domestic burglary | dwelling burglary
- en
- Definition gaining access to a dwelling by force in order to steal goods Reference "'domestic burglary', Eurostat > Statistics Explained > Glossary http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Domestic_burglary [3.3.2016]"
- Comment "For information on the nature of the offence under UK law, see 'domestic or dwelling burglary', Crown Prosecution Service > Prosecution Policy and Guidance > Legal Guidance > S to U > Theft Act Offences http://www.cps.gov.uk/legal/s_to_u/theft_act_offences/#a18 [3.3.2016]"
- cambriolage
- fr
- Definition vol commis dans un local d'habitation ou dans un lieu destiné à l'entrepôt de fonds, valeurs, marchandises ou matériels en pénétrant dans les lieux par ruse, effraction ou escalade Reference Conseil-FR d'après l'article 311-4 du code pénal FR