Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit|banking
uirlis mhoratóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Toisc go bhfuil dlúthbhaint ag SEÁT leis na hiarrachtaí ar leibhéal AE le haghaidh níos mó cóineasaithe ar chórais náisiúnta dócmhainneachta, mar a bhaineann siad le bainc, agus i ndiaidh na gcinntí ón gComhairle ó Mheitheamh 2016, lean BRA chomh maith le tacaíocht theicniúil a thabhairt don Chomhairle agus do CE maidir lena gcuid oibre ar an ordlathas creidiúnaithe agus ar an uirlis mhoratóra.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2016,' an Bord Réitigh Aonair, https://srb.europa.eu/sites/srbsite/files/ti_pubpdf_fpaa17001gan_pdfweb_20171012165353.pdf [13.7.2020]"
Moratoriumsinstrument
de
Definition von der Europäischen Kommission geplante Maßnahme, mit der Bankenaufsichtsbehörden die Befugnis erhalten sollen, Zahlungen aus einer notleidenden Bank einzufrieren, um zu verhindern, dass es zu einem größeren Geldabfluss kommt, bevor die Behörden eingreifen können Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, s.a. Gabler Wirtschaftslexikon ""Moratorien im Bankwesen"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/moratorium.html (21.6.2016) und Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht > Aufsicht > Banken & Finanzdienstleister > Maßnahmen > Moratorium http://www.bafin.de/DE/Aufsicht/BankenFinanzdienstleister/Massnahmen/Moratorium/moratorium_artikel.html (21.6.2016)"
moratorium tool
en
Definition measure planned by the European Commission to grant bank regulators powers to freeze transfers out of a failing bank in order to prevent major cash outflows before authorities can intervene Reference "Council PL, based on: Financial Times, EU weighs guillotine powers to freeze transfers http://www.ft.com/cms/s/0/fe11824e-1914-11e6-bb7d-ee563a5a1cc1.html#axzz4BdbgIUHd [15.6.2016]"
dispositif de moratoire
fr
Definition mesure envisagée par la Commission européenne visant à accorder aux autorités de réglementation bancaire le pouvoir de geler les transferts d'une banque défaillante afin d'empêcher des sorties de fonds importantes avant que les autorités ne puissent intervenir