Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW
imeachtaí idir dhá pháirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Parteiprozess
de
Definition Prozess, in dem die Parteien den Rechtsstreit selbst oder durch jede prozessfähige Person als Bevollmächtigten führen, soweit eine Vertretung durch Anwälte nicht geboten ist Reference "EP-DE, basierend auf: Zivilprozessordnung, § 79, http://www.zivilprozessordnung-zpo.de/_buch/zpo.htm (17.8.2015)"
proceedings between two parties
en
Definition proceedings in which the parties may conduct the case themselves or have it conducted by any person having capacity to conduct legal proceedings, acting as agent, in so far as the representation by lawyers is not prescribed Reference "EP-DE, based on: Opinion of Mr Advocate General Fennelly. Reisebüro Broede v Gerd Sandker, CELEX:61995CC0003/EN"