Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
speansais taistil Reference COR/EESC-GA
ga
Definition speansais arna dtabhú go hiarbhír trí thaisteal go dtí ionad an chruinnithe Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar Rialachán Uimh. 0008/2017 maidir le haisíocaíocht speansas taistil agus íocaíocht liúntas taistil agus cruinnithe ar ráta comhréidh le comhaltaí agus comhaltaí malartacha Choiste Eorpach na Réigiún http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2017-04889-00-01-regl-tra-ga.docx"
Reisekosten | Beförderungskosten
de
Definition tatsächlich entstandene Kosten für die Reise zum Sitzungsort Reference EWSA/AdR TERM-DE
travel expenses | transport expenses | travelling expenses
en
Definition expenses actually incurred by travelling to the place of the meeting Reference "EESC/COR-TERM on the basis of the 2013/471/EU Council decision on the granting of daily allowances to and the reimbursement of travelling expenses of members of the European Economic and Social Committee and their alternates CELEX:32013D0471/EN"
Comment Concept employed by both the European Economic and Social Committee and the European Committee of the Regions.
frais de transport | frais de voyage
fr
Definition frais effectivement encourus dans le cadre d'un déplacement professionnel (aller/retour) vers un lieu de réunion Reference "EESC/COR-FR, d'après: - le règlement nº 0008/2017 du CdR: http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2017-04889-00-01-regl-tra-fr.docx [12.1.2018]; - la décision du Bureau du CESE du 26 avril 2016 régissant la compensation des frais encourus et les indemnités perçues: http://api.eesc.europa.eu/documents/eesc-2016-01894-32-01-nb-tra-fr.docx [12.1.2018]."
Comment "Concept employé aussi bien par le Comité européen des régions (CdR) que par le Comité économique et social européen (CESE).Le remboursement des frais de transport se fonde sur les frais réellement encourus (prix des billets d'avion, par exemple) et se distingue donc de l'indemnité forfaitaire de voyage [ IATE:3574380 ] du CdR et de l'indemnité de distance [ IATE:3574382 ] du CESE, qui sont des compensations forfaitaires liées au nombre de kilomètres parcourus."