BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- Prüfungshemmnis
- de
- Definition Ein Prüfungshemmnis liegt vor, wenn der Prüfer keine ausreichenden geeigneten Nachweise für die Bildung eines Prüfungsurteils erlangen kann, entweder wegen Sachzwängen, die von der geprüften Stelle auferlegt wurden oder durch die Gegebenheiten bedingt sind, oder wegen unzulänglicher Aufzeichnungen. Reference "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
- limitation on scope
- en
- Definition When the auditor cannot obtain sufficient appropriate evidence to form an opinion, whether due to constraints imposed by the auditee or by circumstances, or due to poor records being maintained. Reference "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
- limitation de l'étendue
- fr
- Definition Lorsque l’auditeur n'est pas en mesure d'obtenir des informations probantes suffisantes et appropriées pour pouvoir formuler une opinion, en raison de contraintes imposées par l’entité auditée ou dictées par les circonstances, ou encore s’il estime que les documents tenus par celle-ci ne sont pas suffisants. Reference "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"