Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
Norwegian spring-spawning herring | Atlanto-Scandian herring | NSSH
en
Comment The term 'Atlanto-Scandian herring' is commonly used to refer to three stocks: Norwegian spring-spawning herring, Icelandic spring-spawning herring, and Icelandic summer-spawning herring. Since the Norwegian spring-spawning herring is the largest of these three stocks, the term 'Atlanto-Scandian' is often used as a synonym for this stock.
hareng norvégien à frai printanier
fr
Comment "Le terme général hareng atlanto-scandien englobe principalement trois stocks (stock norvégien, stock islandais à frai printanier et stock islandais à frai estival), dont le plus important est le hareng norvégien à frai printanier, raison pour laquelle le terme général est souvent utilisé comme synonyme de ce stock spécifique."