Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|migration
Lárchóras ETIAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ó tharla gur coinníoll maidir le dul isteach agus le fanacht i gcás catagóirí áirithe náisiúnach tríú tír é údarú bailí taistil a bheith ina seilbh acu, ba cheart d’údaráis inimirce na mBallstát a bheith in ann Lárchóras ETIAS a cheadú i gcás ina ndearnadh cuardach in EES roimhe sin agus go léirítear sa chuardach sin nach bhfuil taifead maidir le dul isteach in EES ar náisiúnach tríú tír a bheith ar chríoch na mBallstát. Ba cheart rochtain a bheith ag údaráis inimirce na mBallstát ar fhaisnéis ar leith a stóráiltear i Lárchóras ETIAS, go háirithe chun críche fillteacha.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
ETIAS-Zentralsystem
de
Definition "System, das auf Grundlage des Reiseantrags eines Drittstaatsangehörigen automatisch einen ETIAS-Antragsdatensatz IATE:3576729 erstellt, sobald der betreffende Reiseantrag für zulässig erklärt wurde" Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.19 und 20 CELEX:32018R1240/DE"
Comment "Anschließend wird der Datensatz mit bereits vorhandenen Daten im ETIAS-Zentralsystem, SIS IATE:780991 , EES IATE:2246748, VIS IATE:915879 und Eurodac IATE:870701 , mit Daten von Europol IATE:3568221 und mit den Interpol-Datenbanken SLTD IATE:2232038 und TDAWN IATE:3569456 abgeglichen."
ETIAS Central System
en
Definition "system which, on the basis of an ETIAS application and after verification of admissibility of the application, creates an application file [ IATE:3576729 ] and automatically processes it to identify hit(s) by comparing the relevant data to the data present in a record, file or alert registered in the ETIAS Central System, SIS, EES, VIS, Eurodac, Europol data, Interpol SLTD and TDAWN databases" Reference "Term-CS, based on: Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), Articles 19 and 20, CELEX:32018R1240/EN"
système central ETIAS
fr
Definition système destiné à traiter automatiquement les demandes d'autorisation de voyage dans le système européen d'information et d'autorisation concernant les voyages (ETIAS) Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), CELEX:32018R1240/fr"
Comment "Voir également: - système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), [IATE:3568915 ]"