Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
sannadh Reference Comhairle-GA
ga
Context """Is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach gur glacadh an creat nua le haghaidh bearta sriantacha spriocdhírithe, agus an obair ar shannadh comhordaithe ar leibhéal an Aontais i gcomhthéacs an bhosca uirlisí cibearthaidhleoireachta, chun gur fearrde an fhreagairt agus an díspreagadh a dhéantar ar chibirionsaithe.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2019 (20.8.2019)"
cibearshannadh Reference Comhairle-GA
ga
Attribution | Attribution von Cyberangriffen | Cyberattribution
de
Definition Zuordnung einer Cyberattacke zu einem bestimmten Angreifer bzw. einer bestimmten Angreifergruppe im ersten Schritt und die Aufdeckung der tatsächlichen Identität des Angreifers in einem zweiten Schritt Reference "Universität Osnabrück, Fachbereich 1, Internet Policy (17.6.2019"
attribution | cyber attribution
en
Definition process of tracking, identifying and laying blame on the perpetrator of a cyberattack or other hacking exploit Reference "SearchSecurity > TechTarget > Incident response > Threat management > cyber attribution (12.6.2019)"
Comment This is usually achieved by uncovering evidence through the use of digital forensic techniques. The majority of attackers use tactics that intentionally include false or misleading digital clues (cyber false flags), so the reliability of any subsequent identification by digital techniques alone is easier to challenge and discredit.
imputation de responsabilité pour des cyberattaques | imputation de cyberattaques | imputation | attribution des cyberattaques | identification des responsables de cyberattaques | identification des auteurs de cyberincidents | identification des cyberattaquants
fr
Definition processus visant à remonter jusqu'à la source d'une attaque informatique afin d'en identifier les instigateurs et de leur attribuer la responsabilité de cette attaque Reference "Conseil-FR, d'après: - Site de l'Observatoire FIC, article de Cyril Nalpas du 9.9.2014, ""Les progrès dans l'identification et l'attribution des cyberattaques"" (12.6.2019) - L'Informaticien du 9.6.2017, article de Guillaume Périssat, ""Une ONG, meilleure solution contre la cybercriminalité?"" (12.6.2019)"