Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

CJEU|LAW|Civil law|Family law
torchaire Reference Foclóir Uí Dhónaill (1977)
ga
ungeklärte Abstammung | unbekannte Abstammung | nicht ermittelbarer Familienstand | nicht feststellbarer Personenstand | ungewisser Personenstand
de
unknown parentage
en
Comment A foundling is an abandoned child of unknown parentage (OED).
filiation inconnue | filiation non établie
fr
Definition Situation dans laquelle le lien de filiation d'un enfant n'est établi ni à l'égard de son père ni à l'égard de sa mère. [FR] Reference Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 09.09.2009.