Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

CJEU|LAW|Civil law|Family law
cliseadh póstaí Reference "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://www.focal.ie/Search.aspx?term=cliseadh+p%C3%B3sta%C3%AD+ [14.02.2011] / lch 20 An Deichiú Tuarascáil faoi Dhul Chun Cinn - An Teaghlach, Coiste UilePháirtí an Oireachtais ar an mBunreacht http://www.constitution.ie/reports/10th-Report-Family_ga.pdf [14.02.2011]"
ga
cliseadh pósta Reference "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://www.focal.ie/Search.aspx?term=cliseadh%20pósta&lang=2 [14.02.2011] / Cliseadh pósta nó caidrimh http://www.citizensinformation.ie/ga/birth_family_relationships/breakdown_of_a_marriage_or_relationship.html [14.02.2011]"
ga
Ehekrise
de
marital breakdown | marriage breakdown | marital crisis
en
crise conjugale
fr
Comment Le code civil prévoit un certain nombre de mesures permettant au régime matrimonial de continuer à fonctionner en cas de crise conjugale pour que l'un des époux puisse représenter le conjoint défaillant et passer seul un acte juridique.[«Droit de la famille 2008/2009», Dalloz, nov. 2007, ISBN 978-2-247-05246-2, p.193].