Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|emergency aid · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic
oibrí riachtanach Reference "'An tSeirbhís um Cheapacháin Phoiblí,' https://www.publicjobs.ie/ga/covid19-ga/clients [13.10.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'Tar éis ráiteas na Comhairle Eorpaí an 26 Márta, d’eisigh an Coimisiún Eorpach treoirlínte an 30 Márta maidir le trasnuithe teorann a éascú d’oibrithe riachtanacha, go háirithe in earnáil an chúraim sláinte agus in earnáil an bhia, agus seirbhísí riachtanacha eile (gairmithe cúraim sláinte, oibrithe cúraim phearsanta, monaróirí bia agus oibrithe séasúracha).' Reference "'Parlaimint na hEorpa,' https://www.europarl.europa.eu/news/ga/headlines/society/20200618STO81511/feisiri-ga-le-bearta-chun-oibrithe-trasteorann-agus-seasuracha-a-chosaint [13.10.2020]"
Arbeitnehmer in systemrelevanten Funktionen | systemrelevantes Personal
de
critical workers | critical staff | essential workers | essential staff
en
Definition workers exercising critical occupations* essential to the ability to maintain essential services in times of serious crisis Reference "COM-IT, based on: The official website for the States of Guernsey > COVID-19: Critical worker list released following decision to temporarily pause education (updated on 22 March 2020) (24.4.2020)"
Comment "*Listed in Communication from the Commission Guidelines concerning the exercise of the free movement of workers during COVID-19 outbreak"
travailleur exerçant une profession critique | personnel occupant une fonction critique | travailleur essentiel
fr
Definition travailleur exerçant une profession essentielle au maintien des services indispensables à fournir en temps de crise Reference "COM-FR, d'après:- Communication de la Commission Lignes directrices concernant l’exercice de la libre circulation des travailleurs pendant l’épidémie de COVID-19 (2020/C 102 I/03)- Commission européenne, Une feuille de route européenne pour la levée des mesures de confinement liées à la pandémie de coronavirus (26.5.2020)- The official website for the States of Guernsey > COVID-19: Critical worker list released following decision to temporarily pause education (updated on 22 March 2020) (26.5.2020) (en anglais uniquement)"
Comment "La liste des professions considérées comme essentielles se trouve dans la Communication de la Commission Lignes directrices concernant l’exercice de la libre circulation des travailleurs pendant l’épidémie de COVID-19."