Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights
Büro der Vereinten Nationen für Genozidprävention und Schutzverantwortung
de
Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect | UN joint Office on Genocide Prevention and the R2P
en
Definition United Nations Joint Office of the Special Adviser on the Prevention of Genocide and the Special Adviser on the Responsibility to Protect, who work together to advance national and international efforts to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity (atrocity crimes), as well as their incitement Reference "Council-EN, based on: United Nations > Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect > Mandate (26.4.2021)"
Comment The Office collects information, conducts assessments of situations worldwide and alerts the Secretary-General and relevant actors to the risk of atrocity crimes, as well as their incitement.
Bureau de la prévention du génocide et de la responsabilité de protéger
fr
Definition "bureau conjoint aux conseillers spéciaux du secrétaire général des Nations unies pour la prévention du génocide et pour la responsabilité de protéger, qui apporte un appui à ceux-ci dans l'exécution de leur tâche principale consistant à faire progresser l’action menée aux niveaux national et international pour protéger les populations contre le génocide, les crimes de guerre, le nettoyage ethnique et les crimes contre l’humanité (atrocités criminelles), et contre l’incitation à commettre ce type de crimes" Reference "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies > Bureau de la prévention du génocide et de la responsabilité de protéger > Mandat (31.1.2023)"
Comment "Le bureau collecte des informations, évalue les situations au niveau mondial et interpelle le secrétaire général et les acteurs concernés sur le risque d’atrocités criminelles et l'incitation à en commettre.Il apporte son appui au Conseiller spécial pour la prévention du génocide et au Conseiller spécial pour la responsabilité de protéger."