LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
- drochíde ar sheanóirí Reference CDT-GA
- ga
- Context Tá córas ardfhorbartha éifeachtach i bhfeidhm in Éirinn chun drochíde ar sheanóirí a chomhrac Reference "Beartas Seirbhísí um Dhrochíde ar Sheanóirí in Éirinn https://health.gov.ie/ga/policy/seirbhisi-um-dhrochide-ar-sheanoiri-in-eirinn/ [24.10.2018]"
- Definition gníomh singil nó gníomh a dhéantar arís agus arís eile, nó easpa gníomhaíochta cuí, a tharlaíonn i gcaidreamh ina mbeifí ag súil le muinín agus a bhfuil díobháil nó ciapadh duine scothaosta mar thoradh air Reference an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
- Comment Folaíonn drochíde ar sheanóirí cineálacha éagsúla drochíde, amhail mí-úsáid fhisiceach, shíceolaíoch, mhothúchánach, ghnéasach nó airgeadais. Is féidir é a bheith mar thoradh ar fhaillí d’aon ghnó nó neamhbheartaithe freisin.
- Misshandlung älterer Menschen
- de
- Definition einzelne oder wiederholte Handlung oder Ausbleiben angemessener Reaktionen in jeder Beziehung, deren Kennzeichen eine Vertrauenserwartung ist, wenn eine solche Handlung oder ein solches Ausbleiben einem älteren Mensch Schaden oder Leid zufügt Reference Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
- Comment Die Misshandlung älterer Menschen kann verschiedene Formen annehmen wie körperliche, psychische, emotionale, sexuelle oder finanzielle Misshandlung. Sie kann auch die Folge absichtlicher oder unabsichtlicher Vernachlässigung sein.
- elder abuse
- en
- Definition single or repeated act, or lack of appropriate action, occurring within any relationship where there is an expectation of trust and which causes harm or distress to an older person Reference "United Nations (2013). Ending Violence against Women and Girls: Programming Essentials. Available at: http://www.endvawnow.org/en/modules/view/14-programming-essentials-monitoring-evaluation.html#16"
- Comment Elder abuse can take various forms, such as physical, psychological, emotional, sexual or financial abuse. It can also be the result of intentional or unintentional neglect.
- maltraitance des personnes âgées
- fr
- Definition tout acte, isolé ou répété, ou l’absence d’intervention appropriée, survenant dans une relation fondée sur la confiance et qui porte préjudice ou cause des souffrances à une personne âgée Reference "Nations unies (2013). Mettre fin à la violence contre les femmes et les filles: éléments essentiels de la programmation. Disponible à l'adresse: http://www.endvawnow.org/fr/articles/347-glossary-of-terms-from-programming-essentials-and-monitoring-and-evaluation-sections.html"
- Comment Cette maltraitance peut revêtir plusieurs formes comme l’exploitation physique, psychologique, affective, sexuelle et financière. Elle est aussi la conséquence de négligence délibérée ou involontaire.