Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality
beartas athdháilte inscne Reference "CDT-GA CDR-IR based on 'beartas athdháilte ioncaim', Gaois.ie https://www.gaois.ie/trm/ga/?txt=redistributive+policy [20.10.2018]"
ga
Definition beartas arb é is aidhm dó an dáileadh acmhainní agus freagrachtaí atá ann cheana a bhunathrú chun caidreamh níos comhionainne a chruthú idir mná agus fir Reference an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
geschlechterorientierte Umverteilungspolitik
de
Definition Politik, deren Ziel die Umwandlung der bestehenden Verteilung von Ressourcen und Pflichten ist, um eine gleichberechtigtere Beziehung zwischen Frauen und Männern zu schaffen Reference Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
gender redistributive policy
en
Definition policy aiming to transform the existing distribution of resources and responsibilities in order to create a more equal relationship between women and men Reference "Mediterranean Institute of Gender Studies (2009). Glossary of Gender-Related Terms. Available at: http://www.medinstgenderstudies.org/wp-content/uploads/Gender-Glossary-updated_final.pdf"
politique de redistribution genrée
fr
Definition politique visant à transformer la répartition existante des ressources et des responsabilités afin de créer une relation plus égalitaire entre les femmes et les hommes Reference EIGE Glossary of Gender-Related Terms.