EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|machine translation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|translation · SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics
- córas aistriúcháin Reference "‘eTranslation’, Coiste na Réigiún, https://cor.europa.eu/ga/engage/Pages/e-translation.aspx [28.6.2022]"
- ga
- Übersetzungssystem
- de
- Definition Anwendung oder Online-Dienst zur Übersetzung von Text aus und in eine Sprache mit Technologien des maschinellen Lernens Reference "EP-DE nach Microsoft: Translator Business: Machine Translation (17.5.2022)"
- translation system
- en
- Definition software that helps automate and improve some parts of the translation process Reference "EP-Terminology Coordination, based on: European Committee of the Regions > Engage > eTranslation – trusted EU online translation system at your service (20.1.2022)"
- système d’aide à la traduction
- fr
- Definition système ou logiciel qui aide le traducteur dans son travail sans nécessairement générer automatiquement une traduction quelconque Reference "PE-FR, d’après Walicka, A., «Le poste de travail pour traducteur de l’an 2015 – l’exemple de l’environnement traductionnel de la Direction générale de traduction de la Commission européenne (28.6.2022)», Studia Romanica Posnaniensia, 2016."
- Comment Ce terme s’applique principalement à trois types d’outils, à savoir: les mémoires de traduction et systèmes de mémoire de traduction; les différents outils terminologiques, tels que les dictionnaires, les glossaires, les bases de données terminologiques; et les systèmes de traduction automatique utilisés principalement comme outils de pré-traduction de documents qui nécessitent ensuite une révision humaine.