Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace|peacekeeping
tarraingt siar fórsaí armtha Reference Comhairle-GA: Bunaithe ar a bhfuil i gConclúidí ón gComhairle Eorpach maidir leis an bhfogha míleata atá tugtha ag an Rúis gan chúis gan údar faoin Úcráin: 'Éilíonn an Chomhairle Eorpach... go dtarraingeodh sí siar gan choinníoll ó chríoch na hÚcráine ina hiomláine na fórsaí agus an trealamh míleata uile...'
ga
tarraingt siar mhíleata Reference Comhairle-GA
ga
Truppenabzug | Truppenrückzug | Streitkräfteabzug | Streikräfterückzug | Abzug der Truppen | Rückzug der Truppen | Abzug der Streitkräfte | Rückzug der Streitkräfte
de
Definition Abrücken von Streitkräften aus dem Gebiet, in das sie verlegt wurden Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
withdrawal of military forces | withdrawal of armed forces | withdrawal of forces | military withdrawal
en
Definition action by military forces to draw back from territory where they were previously deployed Reference "Council-Terminology Coordination, based on:'Withdrawal (military)' (24.1.2023), Wikipedia"
Comment Found in different contexts and employed with different aims, for instance as a tactic to ultimately defeat an adversary or a prelude to the establishment of peace.
retrait des forces militaires | retrait des forces armées | retrait des forces | retrait militaire
fr
Definition action consistant pour des forces armées à se retirer d'un territoire ou d'un pays où elles étaient déployées Reference Conseil-FR