ENERGY|energy policy|energy policy|substitute fuel|biofuel
- córas cothromúcháin maise Reference "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn,CELEX:32018L2001/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Massenbilanzsystem
- de
- Comment Beim Massenbilanzsystem handelt es sich um ein System, bei dem „Nachhaltigkeitseigenschaften“ „Lieferungen“ zugeordnet bleiben. „Nachhaltigkeitseigenschaften“ könnten beispielsweise sein:—das Vorliegen eines Nachweises darüber, dass die Nachhaltigkeitskriterien der Richtlinie eingehalten werden, und/oder—das Vorliegen einer Erklärung darüber, dass die verwendeten Rohstoffe auf eine Weise gewonnen wurden, die den in der Richtlinie genannten flächenbezogenen Nachhaltigkeitskriterien entspricht, und/oder—die Angabe eines Treibhausgas-Emissionswerts und/oder—eine Beschreibung der verwendeten Rohstoffeund/oder—das Vorliegen einer Erklärung darüber, dass für die Produktion ein Zertifikat X im Rahmen der freiwilligen Regelung Y ausgestellt wurde, usw.
- mass balance system
- en
- Definition accounting system in which ‘sustainability characteristics’ remain assigned to ‘consignments' Reference "COM-LV, based on:Communication from the Commission on voluntary schemes and default values in the EU biofuels and bioliquids sustainability scheme"
- Comment Typically, biofuels/bioliquids have a production chain with many links, from field to distribution of the fuel. Feedstock is often transformed into an intermediate product and then into a final product. It is in relation to the final product that compliance with the requirements of the Directive need to be shown. To show this, claims will need to be made about the raw material and/or intermediate products used. The method by which a connection is made between information or claims concerning raw materials or intermediate products and claims concerning final products is known as the chain of custody. The chain of custody would normally include all the stages from the feedstock production up until the release of the fuels for consumption.Sustainability characteristics could include for example: — evidence showing compliance with the Directive's sustainability criteria, and/or— a statement that the raw materials used were obtained in a way that complies with the Directive's land related sustainability criteria, and/or — a greenhouse gas emission figure, and/or— a description of the raw material used, and/or — the statement ‘production has been awarded a certificate of type X from recognised voluntary scheme Y’, etc.
- système de bilan massique
- fr
- Definition système dans lequel des «caractéristiques de durabilité» demeurent assignées à des «lots» Reference "Communication de la Commission sur les systèmes volontaires et les valeurs par défaut du régime de durabilité de l'UE pour les biocarburants et les bioliquides"
- Comment Généralement, la chaîne de production des bioliquides/biocarburants compte de nombreuses étapes, qui vont du champ jusqu’à la distribution du carburant. Les matières premières sont souvent transformées en un produit intermédiaire puis seulement en un produit final. C’est la conformité du produit final avec les exigences de la directive qui doit être démontrée. À cette fin, des déclarations devront être faites au sujet des matières premières et/ou des produits intermédiaires utilisés. La méthode qui établit un lien entre les informations ou les déclarations concernant les matières premières ou les produits intermédiaires et les déclarations concernant les produits finaux s’appelle la chaîne de surveillance. La chaîne de surveillance couvre normalement toutes les étapes, de la production des matières premières jusqu'à la distribution des carburants destinés à la consommation.Les caractéristiques de durabilité peuvent par exemple comporter:— | des informations démontrant la conformité avec les critères de durabilité de la directive, et/ou— | une déclaration selon laquelle les matières premières utilisées ont été obtenues selon une méthode conforme aux critères de durabilité de la directive concernant les terres, et/ou— | un chiffre d’émission de gaz à effet de serre, et/ou— | une description des matières premières utilisées, et/ou— | la déclaration suivante: «la production a obtenu un certificat de type X du système volontaire reconnu Y», etc.