INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
- cnaipe meicniúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- mechanischer Knopf
- de
- Definition mechanischer Schalter oder eine Baugruppe mechanischer Schalter, die gedrückt werden können, oder ein Schiebeknopf, der mechanisch bewegt werden kann, um Funktionen wie die Lautstärke, das Auslösen der Kamera oder das Ein- oder Ausschalten des Geräts zu aktivieren oder zu deaktivieren, und der, soweit für das Produktmodell relevant, Halterungen/Klammern, Dichtungen und elektrische Verbindungen zu anderen Baugruppen des Geräts umfasst Reference COM-Internes Dokument: GROW-2022-80214-02-01
- mechanical button
- en
- Definition mechanical switch or assembly of mechanical switches that can be depressed or slider button which can be mechanically moved to switch on or off functions such as volume, triggering the camera, or switching on or off the device and including, as relevant to the product model, brackets, gaskets and electric connections to other assemblies of the device Reference "Draft Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) 2017/1369 with regard to the energy labelling of smartphones and slate tablets (4.10.2022)"
- bouton mécanique
- fr
- Definition commutateur mécanique ou ensemble de commutateurs mécaniques que l’on presse, ou curseur que l’on déplace mécaniquement, pour activer ou désactiver des fonctions telles que le volume, la mise en marche de la caméra ou l’allumage et l’extinction de l’appareil, et comprenant, selon le modèle du produit, des brides, des bagues et des raccordements électriques à d’autres parties de l’appareil Reference COM-Document interne GROW 2022 80214 - RÈGLEMENT (UE) …/... DE LA COMMISSION du XXX établissant des exigences en matière d’écoconception applicables aux téléphones portables, aux téléphones sans fil et aux tablettes conformément à la directive nº 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil et modifiant [ajouter la référence au règlement sur l'écoconception révisé concernant les modes veille, veille avec maintien de la connexion au réseau et éteint]