Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|aquatic plant|algae
feirmeoireacht aigéin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ba cheart táirgeadh algaí a chur chun cinn trí shásraí cistiúcháin éagsúla mar bhealach chun gníomhaíocht eacnamaíoch agus foinsí ioncaim a éagsúlú do phobail i limistéir chósta agus thuaithe. Go háirithe, spreagfaidh an Coimisiún atreorú ghairmeacha na n‑iascairí chuig feirmeoireacht aigéin athghiniúnach trí threoirthionscadail, agus tabharfaidh sé tacaíocht chun sin a dhéanamh.' Reference "Teachtaireacht maidir le Treo Earnáil Láidir Inbhuanaithe Algaí san Aontas, CELEX:3A52022DC0592/GA"
feirmeoireacht aigéin athghiniúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ba cheart táirgeadh algaí a chur chun cinn trí shásraí cistiúcháin éagsúla mar bhealach chun gníomhaíocht eacnamaíoch agus foinsí ioncaim a éagsúlú do phobail i limistéir chósta agus thuaithe. Go háirithe, spreagfaidh an Coimisiún atreorú ghairmeacha na n‑iascairí chuig feirmeoireacht aigéin athghiniúnach trí threoirthionscadail, agus tabharfaidh sé tacaíocht chun sin a dhéanamh.' Reference "Teachtaireacht maidir le Treo Earnáil Láidir Inbhuanaithe Algaí san Aontas, CELEX:3A52022DC0592/GA"
Comment <<<_not_supplied_>>>
regenerative Meereswirtschaft | Meereswirtschaft
de
regenerative ocean farming | ROF | 3D ocean farming | restorative ocean farming | ocean farming | underwater gardening
en
Definition "form of mariculture which follows sustainable principles such as marine permaculture, with zero feed and fertiliser input, resulting in the restoration and regeneration of seaweed forest habitats and/or other marine habitats in the nearshore or offshore ocean environment and carbon and nutrient sequestration" Reference "COM-EN, based on:European Commission > Funding and Tender Opportunities > Towards local community-driven business models: regenerative ocean farming (19.4.2023)."
culture océanique régénératrice | mariculture régénératrice | mariculture 3D | agriculture océanique 3D | mariculture | élevage marin
fr
Definition culture d'algues et élevage de coquillages dans des jardins sous-marins verticaux, permettant de produire des aliments tout en contribuant à la régénération des habitats marins et à la séquestration du carbone Reference "COM-FR, d'après:- Site de GEO, article de Catherine Faye du 15 novembre 2022, «Aux États-Unis, une ferme sous-marine développe un modèle d’agriculture durable» (6.3.2023)- Site AXA, article du 6 mars 2017, «Saviez-vous que les fraises poussent sous l'eau ? (10.3.2023)»"