LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
- oifigeach céad teagmhála Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
- ga
- Definition gardaí teorann, póilíní, údaráis inimirce agus pearsanra saoráidí coinneála a bhfuil príomhról tosaigh acu maidir le daoine a bhféadfadh cosaint agus rochtain ar an nós imeachta tearmainn a bheith ag teastáil uathu a aithint agus a tharchur agus faisnéis a thabhairt dóibh. Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
- Erstkontakt-Beauftragter
- de
- Definition Grenzschutzbeamte, Polizei, Einwanderungsbehörden und Personal von Gewahrsamseinrichtungen, die bei der Identifizierung, Information und Überweisung von Personen, die möglicherweise Schutz und Zugang zum Asylverfahren benötigen, eine wichtige Rolle spielen Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Fundamental Rights and International Protection in the EU (FRIPEU)' (restricted access), version 1.0 (6.2016)
- first-contact official
- en
- Definition border guards, police, immigration authorities and personnel of detention facilities that play a key initial role in identifying, providing information to and referring persons who may be in need of protection and access to the asylum procedure Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Fundamental Rights and International Protection in the EU (FRIPEU)' (restricted access), version 1.0 (6.2016)
- agent de premier contact
- fr
- Definition gardes-frontières, police, autorités chargées de l’immigration et personnel des centres de rétention qui jouent un rôle essentiel dans l’identification, la fourniture d’informations et l’orientation des personnes susceptibles d’avoir besoin d’une protection et d’un accès à la procédure d’asile Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)