LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
- leas iarbhír a bhaint an athuair as Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
- ga
- Definition dul ar iontaoibh chosaint na tíre dá léirigh duine dílseacht, dá bhrí sin, ag léiriú nach bhfuil cosaint na tíre tearmainn de dhíth air a thuilleadh Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
- tatsächliche Wiederinanspruchnahme
- de
- Definition spezielle Inanspruchnahme des Schutzes eines Landes, dem gegenüber eine Person das Treuebekenntnis geleistet hat und somit den Schutz des Asylstaats nachweislich nicht mehr benötigt Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
- actual re-availment
- en
- Definition specific recourse to the protection of a country to which a person has shown acts of allegiance, thus demonstrating that they no longer need the protection of the country of asylum Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
- reprise effective de la protection nationale
- fr
- Definition recours spécifique à la protection d’un pays auquel une personne a montré des actes d’allégeance, démontrant ainsi qu’elle n’a plus besoin de la protection du pays d’asile Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)