SOCIAL QUESTIONS|demography and population|demography
- suaill chúraim Reference Doiciméad Inmheánach de chuid an Choimisiúin: SG-2023-03059 (Teachtaireacht ón gCoimisiún: An t-athrú déimeagrafach san Eoraip: bosca uirlisí le haghaidh gníomhú)
- ga
- Language usage I bhformhór na gcomhthéacsanna, meastar gur cinnte a bheidh an téarma seo e.g. 'an tsuaill chúraim' nó 'suaill chúraim an aosaithe'
- Definition méadú ar an ngá atá le cúram fadtéarmach de bharr aosú an daonra Reference Téarmeolaithe COM-GA. Arna bhunú ar:Doiciméad Inmheánach de chuid an Choimisiúin: SG-2023-03059 (Teachtaireacht ón gCoimisiún: An t-athrú déimeagrafach san Eoraip: bosca uirlisí le haghaidh gníomhú)
- care wave
- en
- Definition rising need for long-term care due to ageing Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Communication from the Commission - Demographic change in Europe: a toolbox for action, COM(2023) 577 final"
- flambée des besoins de soins
- fr
- Definition augmentation massive des besoins en soins à long terme due au vieillissement de la population Reference "COM-FR, d'après:Communication de la Commission - L’évolution démographique en Europe: une panoplie d’instruments d’action, COM(2023) 577 final"
- Comment "Aucune expression imagée équivalente à ""care wave"" ne semble s'imposer. Des formules comme ""montée/boom/bond des besoins en/de soins"" peuvent être envisagées."