Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
eitleog Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context '... beidh mogallmhéid uasta de 70 mm ag an eisiatóir agus beidh sé suite le heitleog de dhéanamh PVC nó de dhéanamh ábhar solúbtha comhchosúil...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/199 lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1241 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le gairis eisiatóra a úsáid in iascaireacht trosc Ioruach sa Mhuir Thuaidh, CELEX:32022R0199/GA"
Höhenscherbrett | Kopfscherbrett
de
Definition Bestandteil des Einschiffschleppnetzes, Teil vom Vorgeschirr, das in Verbindung mit den Auftriebskörpern die Bildung der vertikalen Netzöffnung unterstützt, und bei pelagischen Schleppnetzen außerdem Stabilitätsaufgaben hat Reference Lex.der Seefahrt
kite
en
Definition unit used to give lift to the trawl Reference "Commission Regulation (EEC) No 3440/84 of 6 December 1984 on the attachment of devices to trawls, Danish seines and similar nets, CELEX:31984R3440/EN"
plateau élévateur | cerf-volant
fr
Definition plateau habituellement en bois ou en alliage léger, placé au-dessus de la corde de dos et dont la portance permet d'augmenter l'ouverture verticale du chalut Reference C. Nédélec, IFREMER