Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
inneall dhá bhuille Reference 'inneall dhá bhuille'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
inneall débhuilleach Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
ga
Definition timthriall praiticiúil innill, le buille amháin as an dá bhuille ina bhuille cumhachta Reference 'inneall dhá bhuille'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
Zweitaktmotor
de
Definition Verbrennungsmotor (meist in Form eines Hubkolbenmotors), bei dem bei jeder Abwärtsbewegung des Kolbens Arbeit geleistet wird Reference "RP-Energie-Lexikon > Zweitaktmotor, https://www.energie-lexikon.info/zweitaktmotor.html (23.8.2017)"
two-stroke engine | two stroke engine
en
Definition type of internal combustion engine which completes a power cycle with two strokes (up and down movements) of the piston during only one crankshaft revolution Reference "'Two-stroke engine'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Two-stroke_engine [1.8.2017]"
moteur à deux temps
fr
Definition admission, compression, détente et échappement sont les quatre phases indispensables pour le fonctionnement d'un moteur thermique à combustion interne, aussi pour éviter qu'il y ait trois courses non motrices sur quatre, l'admission est incorporée avec la compression et la détente avec l'échappement; par conséquent, chaque fois que le piston approche du PMH, du mélange le mélange carburé s'enflamme ; moteur qui fonctionne suivant le cycle à deux temps Reference d'après Lex.illustré du machinisme et des équipements agricoles,3e éd.,CEMAGREF,1991 ; NF E 37-001:1974