EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget|general budget (EU) · EUROPEAN UNION|EU finance|EU expenditure
- uirlis aonair mianadóireachta sonraí agus scórála riosca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Déanfaidh an Coimisiún córas comhtháite agus idir-inoibritheach faisnéise agus faireacháin a chur ar fáil do na Ballstáit lena n-áireofar uirlis aonair mianadóireachta sonraí agus scórála riosca chun rochtain a fháil ar na sonraí ábhartha agus anailís a dhéanamh orthu, chun go ndéanfadh na Ballstáit an córas sin a chur i bhfeidhm ar bhealach ginearálaithe, lena n-áirítear le tacaíocht ón Ionstraim um Thacaíocht Theicniúil.' Reference "Rialachán (AE) 2021/241 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:32021R0241/GA"
- einziges Instrument zur Datenauswertung und Risikobewertung
- de
- Definition Instrument, das die Kommission den Mitgliedstaaten für jede Unionsunterstützung und für alle Programmplanungszeiträume zur Verfügung stellt, um Interessenkonflikte, Betrug, Korruption, Doppelfinanzierung und andere Unregelmäßigkeiten wirksam zu verhindern und aufzudecken Reference "Council-DE in Anl. an Durchführungsbeschluss (EU) 2022/2506 des Rates vom 15. Dezember 2022 über Maßnahmen zum Schutz des Haushalts der Union vor Verstößen gegen die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit in Ungarn"
- single data-mining and risk-scoring tool
- en
- Definition tool which the Commission puts at the disposal of Member States for any Union support and for all programming periods, to effectively prevent and detect conflicts of interest, fraud, corruption, double funding and other irregularities Reference "Council-EN, based on: Council Implementing Decision (EU) 2022/2506 on measures for the protection of the Union budget against breaches of the principles of the rule of law in Hungary"
- Comment "The Commission has developed Arachne, a single integrated data-mining and risk-scoring tool, to access and analyse data relevant to the management of EU funds. Using data obtained from national authorities (who opted to use the tool) and two commercial databases, Arachne calculates a list of risk indicators covering, for example, contractors, sub-contractors and beneficiaries. This enables users to assess those risks and, if necessary, investigate further before taking a decision on funding."
- outil unique d’exploration de données et de calcul du risque
- fr
- Definition outil que la Commission met à la disposition des États membre, dans le cadre de la mise en œuvre des aides de l’Union, afin de prévenir et de détecter efficacement les conflits d’intérêts, la fraude, la corruption, le double financement et d’autres irrégularités Reference "Conseil-FR, d'après Décision d’exécution (UE) 2022/2506 du Conseil du 15 décembre 2022 relative à des mesures de protection du budget de l’Union contre les violations des principes de l’État de droit en Hongrie"
- Comment La Commission a développé Arachne, un outil unique intégré d’exploration de données et de calcul des risques, afin d’accéder aux données concernant la gestion des fonds de l’UE et de les analyser. Arachne calcule une série d’indicateurs de risque concernant, par exemple, les contractants, les sous-traitants et les bénéficiaires à l’aide de données obtenues auprès des autorités nationales (qui ont choisi d’utiliser l’outil) et tirées de deux bases de données commerciales. Cela permet aux utilisateurs d’évaluer ces risques et, si nécessaire, de mener une enquête plus approfondie avant de prendre une décision au sujet du financement.