POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- uachtarán na comhairle pobail Reference EESC/COR-GA
- ga
- Definition "cathaoirleach comhairle pobail sa Chipir" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL
- Vorsitzender des Rates einer Landgemeinde | Bürgermeister
- de
- Definition Vorsitzender des Rates einer Landgemeinde in Zypern Reference EWSA/AdR TERM-DE
- community council president | president of the community council | president of the community
- en
- Definition "head of a community's community council in Cyprus" Reference EESC/COR–TERM
- maire | président de la commune | président du conseil communal
- fr
- Definition "à Chypre, personne élue au suffrage universel direct lors d'un scrutin uninominal majoritaire à un tour pour représenter la commune vis-à-vis de l'extérieur et présider le conseil communal, dont elle convoque les réunions et prépare puis exécute les décisions" Reference "EESC/COR-FR, d'après:1. CNFPT — EUROPA, «Les fonctions publiques locales en Europe — Chypre» (2010) (10.5.2024), p. 82. Comité européen des régions, «Étude sur la répartition des pouvoirs entre l’Union européenne, les États membres et les collectivités régionales et locales» (2009) (10.5.2024), p. 92"