LAW|criminal law|offence|drug traffic · TRADE|trade policy|trade policy|trade regulations|illicit trade · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action
- plean gníomhaíochta Eorpach um an ngáinneáil ar dhrugaí a chomhrac Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'plean gníomhaíochta Eorpach i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí' inTreoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
- ga
- Context Beidh tábhacht ar leith ag baint leis an gcur chuige níos déine sin i leith coireachta a mhéid a bhaineann leis an méadú ar gháinneáil ar dhrugaí san Eoraip, atá fós ina chúis le tragóidí pearsanta agus ina fhoinse maoiniúcháin le haghaidh gníomhaíochtaí coiriúla eile. Cuirfimid plean gníomhaíochta Eorpach nua i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí chun cinn, agus muid ag obair le comhpháirtithe chun bealaí a dhúnadh agus samhlacha gnó a chosc. Tacóidh sé sin le Straitéis níos leithne de chuid an Aontais maidir le Calafoirt lena ndíreofar ar shlándáil, iomaíochas agus neamhspleáchas eacnamaíoch – agus muid ag cur leis an obair atá déanta ag Comhghuaillíocht na gCalafort Eorpach. Reference "Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
- Europäischer Aktionsplan gegen den Drogenhandel
- de
- Definition Plan der EU, der darauf abzielt, Routen für den Drogenhandel zu schließen und Geschäftsmodelle zu zerschlagen Reference "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
- European action plan against drug trafficking
- en
- Definition European Union plan encompassing working with partners to close routes and business models of drug trafficking Reference "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
- plan d’action de l’UE contre le trafic de drogue
- fr
- Definition plan de l'Union européenne visant à fermer les itinéraires d’acheminement de la drogue et à mettre fin aux modèles économiques des trafiquants Reference "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"