AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry
- ráiteas maidir le dícheall cuí Reference "Rialachán (AE) 2023/1115 maidir le tráchtearraí agus táirgí áirithe atá bainteach leis an dífhoraoisiú agus leis an díghrádú foraoisí a chur ar fáil ar mhargadh an Aontais agus a onnmhairiú ón Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 995/2010"
- ga
- Definition ráiteas a chuireann oibreoirí isteach tríd an gCóras Faisnéise de bhun Rialachán (AE) 2023/1115 chun a dhearbhú go nglacann siad freagracht as comhlíontacht na dtáirgí ábhartha atá beartaithe acu a chur ar an margadh nó a onnmhairiú Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: Rialachán (AE) 2023/1115 maidir le tráchtearraí agus táirgí áirithe atá bainteach leis an dífhoraoisiú agus leis an díghrádú foraoisí a chur ar fáil ar mhargadh an Aontais agus a onnmhairiú ón Aontas"
- Sorgfaltserklärung
- de
- Definition vom Nutzer des Informationssystems gemäß der Verordnung (EU) 2023/1115 übermittelte Erklärung, durch welche die Marktteilnehmer die Verantwortung für die Konformität der relevanten Erzeugnisse, die sie in Verkehr bringen oder ausführen wollen, förmlich übernehmen Reference "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) 2023/1115 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. Mai 2023 über die Bereitstellung bestimmter Rohstoffe und Erzeugnisse, die mit Entwaldung und Waldschädigung in Verbindung stehen, auf dem Unionsmarkt und ihre Ausfuhr aus der Union sowie zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 995/2010 (Text von Bedeutung für den EWR)"
- due diligence statement | DDS
- en
- Definition "statement submitted by the information system user pursuant to Regulation (EU) 2023/1115 by which operators formally take responsibility for the compliance of the relevant products that they intend to place on the market or export" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Regulation (EU) 2023/1115 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2023 on the making available on the Union market and the export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation and repealing Regulation (EU) No 995/2010;COM-Internal document: ENV-2024-01233-00-00."
- déclaration de diligence raisonnée
- fr
- Definition déclaration mise à la disposition des autorités compétentes et présentée par l'intermédiaire du système d'information conformément au règlement (UE) 2023/1115, par laquelle des opérateurs assument formellement la responsabilité de la conformité des produits qu’ils entendent mettre sur le marché ou exporter Reference "Règlement (UE) 2023/1115 relatif à la mise à disposition sur le marché de l’Union et à l’exportation à partir de l’Union de certains produits de base et produits associés à la déforestation et à la dégradation des forêts, et abrogeant le règlement (UE) no 995/2010"