Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT|natural environment|natural resources
stádas caomhantais fabhrach le haghaidh speicis Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar stádas caomhantais fabhrach le haghaidh gnáthóige"
ga
günstiger Erhaltungszustand einer Art
de
favourable conservation status for a species | favourable conservation status of a species
en
Definition situation where a species is prospering (in both quality and population) and with good prospects to continue to do so in the future Reference "Council-Terminology Coordination, based on DG Environment, Reporting under Article 17 of the Habitats Directive: Explanatory Notes and Guidelines for the period 2013–2018 (24.10.2024), Brussels, 2017, p. 7."
Comment "For the purposes of the Habitats Directive, the conservation status of a species is considered to be favourable when- population dynamics data on the species concerned indicate that it is maintaining itself on a long-term basis as a viable component of its natural habitats, and - the natural range of the species is neither being reduced nor is likely to be reduced for the foreseeable future, and - there is, and will probably continue to be, a sufficiently large habitat to maintain its populations on a long-term basis"
état de conservation favorable d'une espèce | état de conservation favorable pour une espèce | état de conservation favorable des espèces
fr
Definition situation dans laquelle les données relatives à la dynamique de la population de l'espèce concernée indiquent que cette espèce continue et est susceptible de continuer à long terme à constituer un élément viable des habitats naturels auxquels elle appartient, l'aire de répartition naturelle de l'espèce ne diminue ni ne risque de diminuer dans un avenir prévisible, et il existe et il continuera probablement d'exister un habitat suffisamment étendu pour que ses populations se maintiennent à long terme Reference "Conseil-FR, d'après:- Site du service public fédéral belge Santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement, «Mise à jour de la stratégie nationale belge pour la biodiversité à l'horizon 2030» (23.10.2024)- Directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages"